COMPENDIUM CULTURAL POLICIES AND TRENDS IN EUROPE
Print this Page
EN DE FR  ||  Über uns | Kontakt | Impressum Council of Europe LOGO  ERICarts LOGO
Print this Page
EN DE FR  Council of Europe LOGO  ERICarts LOGO

Dépenses publiques culturelle dans certains pays européens 2000-2010/11

par habitant en EUR, en % des dépenses publiques totalles et en % du PIB pour tous les niveaux de gouvernement

Mis à jour: Septembre 2013 (d'importantes coupures sont marquées en rouges, des augmentations significatives en vert

PAYS

2000

2005

2009

2010/2011

Base de comparison
(année; definitions; sources autre que le "Compendium")

€ par habitant

€ par habitant

€ par habitant

€ par habitant

% du total des budgets publ. 

% du BIP

Lire/comparer: comparaisons principalement horizontale comparaisons principalement verticale
 

Allemagne

100

97

112

117

1.67

0.38

source supplémentaire: Kulturfinanzbericht 2012

Autriche

225

250

274

273*

1.55

0.82

*) 2011

Azerbaïdjan

1.98

11

N/A

31/39*

ca. 2*

0.4*

*) 2011

Bulgarie

16

18

29

N/A

1.72*

0.64*

*) 2009

Croatie

N/A

N/A

77

72**

1.48**

0.68**

*) 2010  **) 2011

Danemark

290

352*

294

300**

ca. 1**

0.7***

*) 2006 **) 2011 (budget); ***) 2010

Espagne

78

120

153

149

1.36

0.65

Source: Ministère de la culture

Estonie

80*

140

193

188/187**

3.21

1.8/1.6**

*) 2001 **) 2011

Finlande

175

168

177

N/A

0.99*

0.54*

*) 2009

Géorgie

3.6

7.6

11.6

9.3

N/A

0.46

 

Grèce

38*

32*

N/A

45**

0.37**

0.23**

seulement gouvernement nat.! *) 2001/2006 **) 2011

Hongrie

N/A

36*

56

N/A

1.69**

0.57**

*) 2004  **) 2009

Irelande

N/A

34

50*

40/43**

0.4**

0.11/0.2**

*) 2008 **) 2011

Italie

101*

112

134

117

0.9

0.44

*) autre source: 118 €

Lettonie

3.2

27

61

51

1.86

0.64

seulement dépenses du gouvernement national!

Liechtenstein

396

590*

802

703/711**

ca. 3

ca. 0.65

seulement l'état! *) 2007 **) 2011

Malte

N/A

42

55

55/63*

0.79/0.89*

0.39/0.43*

*) 2011

Moldova

1.4

4.5

7.6

7.7

N/A

0.08

*) 2001

Monaco

N/A

946

1417

1478/1610*

6.71

N/A

*) 2011

Norvège

296*

380

389

446

1.53

0.70

*) 2002

Pays-Bas

196

229

267

274/267*

1.48*

0.83*

Source: Ministère de la culture (incl. média) *) 2011

Pologne

18

29

48

55/52*

0.5**

0.59

*) 2011 **) seulement gouvernement national!

Portugal

60

76

76

69

0.9

0.42

 

République Tchèque

N/A

N/A

97

105/105*

1.66/1.70*

0.74/0.70*

*) 2011

Roumanie

N/A

N/A

50

41

2.1

0.73

 

Serbie

16.5

17

24

15*

0.65**

0.35*

*) 2011 **) seulement Ministère de la culture!

Suède

234

220

239

267/278*

2.6*

0.68*

*) 2011, source: www.kulturanalys.se

Suisse

191

183

207

235

1.7*

0.45

*) 2009

Ukraine

4.5*

8.3

12.6

12.1/12.2**

1.7/1.56**

0.6/0.55**

*) 2001  **) 2011

Médian des pourcentages comme
indicateur approximatif de comparaison

1.55

0.58

 

Source: Conseil de l'Europe/ERICarts, Compendium of Cultural Policies and Trends in Europe, 14ème édition, 2013 (www.culturalpolicies.net), versions antérieures du Compendium et d'autres sources, lorsque c'est indiqué. Projet de A. J. Wiesand (Institut ERICarts), a vérifier par les experts du Compendium, ci-inclus la Groupe d'Experts sur le financement culturel.

Remarques: Les chiffres du Compendium sont généralement basées sur les données officielles des dépenses publiques brutes pour tous les niveaux gouvernemental dans des domaines culturels spécifiques et sous-domaines (tels que définis ici). Toutefois, les données correspondantes à cette définition ne peuvent pas toujours être disponibles pour tous les pays. En outre, les traditions administratives de la participation du public dans les domaines des arts, du patrimoine et les médias peuvent, dans certains cas, les résultats et l'influence doivent être pris en compte dans les comparaisons. De plus, les années 2000, 2005 et 2009-11 ne représentent pas forcément des années «typiques» pour les dépenses culturelles publiques. Dans certains pays, les plus "cruelles" coupes ce sont passé après la période couverte par ce tableau, par exemple aux Pays-Bas, où le financement national a diminué de 22% de 2012 à 2013. Évidemment se révéle ici encore une fois de plus le titre d'une contribution légendaire de Mark D. Schuster dans le Journal of Cultural Economics, 1987: «Making Compromises to Make Comparisons in Cross-national Arts Policy Research»!

Remarque suplémentaire, en particulier en ce qui concerne les chiffres absolus (les dépenses par habitant): Les données n'ont pas pu être ajustés en ce qui concerne les variations de prix. Dans certains pays (par exemple la Lettonie, la Pologne et la Suède), les parités entre les monnaies nationales et l'euro ont changées fréquemment pendant la période étudiée dans ce tableau. En outre, les faibles dépenses par habitant dans la plupart des pays de l'Est / Europe centrale (par exemple, l'Azerbaïdjan, la Bulgarie, la Géorgie, l'Ukraine, etc) peut être partiellement expliqué par des plus bas coûts moyens des principaux services publics dans le domaine culturel (ce qui se traduit donc par des droits d'entrée ou des taux de service inférieurs, cf. le Compendium CUPIX index - http://www.culturalpolicies.net/web/statistics-markets.php?language=fr). Pour ces raisons et d'autres, les chiffres par habitant devrait être considérés principalement comme un indicateur approximatif des tendances au sein d'un pays donné!